carach

carach

⇒CARATCH, CARACH, subst. masc.
,,Tribut, espèce de capitation que les chrétiens et les juifs payent au Grand Seigneur, et dont les Turcs sont exempts`` (Ac. 1835-78).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe s. ainsi que ds QUILLET 1965.
Prononc. et Orth. Dernières transcr. transcr. ds DG : kà-ràtch', et LITTRÉ : ka-rach. Ds Ac. 1798 sous les formes carache ou carag; ds Ac. 1835, sous les formes caratch et carach; ds Ac. 1878 uniquement sous la forme caratch. La var. carach se rencontre également ds Lar. 19e, et LITTRÉ; carache ds BESCH. 1845 et Lar. encyclop.; carag ds BESCH. 1845. Noter en outre les var. carack ds BESCH. 1845, caradj et kharadj ds QUILLET 1965. Étymol. et Hist. 1535 carrach (Traité franco-turc de 1535, recueilli par E. CHARRIÈRE, Relations du Levant, Paris, 1848, t. I, p. 293 cité par R. Arveiller ds Mél. Dauzat, p. 24), forme isolée; 1575 carach (A. THÉVET, La Cosmographie universelle, Paris, 1575, V, 4 ds HUG.); 1835 caratch (Ac.). Empr. au turc « tribut, impôt », lui-même empr. à l'ar. « tribut, impôt foncier » (FEW t. 19, p. 66a). Bbg. ARVEILLER (R.). Mots orientaux, notes lexicol. Mél. Dauzat (A.) 1951, pp. 23-32. — LAMMENS 1890, pp. 77-78.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Carach Angren (groupe) — Carach Angren Pays d’origine  Pays Bas Genre musical Black metal symphonique Années d activité Depuis 2003 …   Wikipédia en Français

  • Carach Angren — (в переводе с синдарина Железные Челюсти )  группа из Нидерландов играющая в стиле Symphonic Black Metal образованная в 2003 году. Отличительной особенностью их студийных альбомов является посвящение определённой теме, например, Летучему… …   Википедия

  • Carach Angren — Mordor Carte du Mordor Aperçu du Mordor dans l adaptation cinématographique de Peter Jackson ( …   Wikipédia en Français

  • CARACH — s. m. Voyez CARATCH …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • carach — (ka rach) Voy. caratch …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Carach Angren —    see Isenmouthe …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Isenmouthe —  / Carach Angren / Iron Jaws    The iron jaws to the south of Udûn.    Called Carach Angren, the Iron Jaws, the Isenmouthe was the pass at the southern end of the valley of Udûn in northern Mordor, where it marched with the Plateau of Gorgoroth …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Death Came Through a Phantom Ship — Studio album by Carach Angren …   Wikipedia

  • caratch — ⇒CARATCH, CARACH, subst. masc. ,,Tribut, espèce de capitation que les chrétiens et les juifs payent au Grand Seigneur, et dont les Turcs sont exempts (Ac. 1835 78). Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe s. ainsi que ds QUILLET 1965.… …   Encyclopédie Universelle

  • Udûn — Valle de El retorno del Rey Creador(es) J. R. R. Tolkien Episodios Libro sexto: 2. «El país de la Sombra» y 4. «El campo de Cormallen» Información Localización noroeste de Mordor, en la confluencia entre las Ered Lithui y las Ephel Dúath …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”